文章插图
【游山西村翻译】1、翻译：不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁 。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村 。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存 。今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门 。
2、《游山西村》是宋代诗人陆游的作品 。这是一首纪游抒情诗，抒写江南农村日常生活，诗人紧扣诗题“游”字，但又不具体描写游村的过程，而是剪取游村的见闻，来体现不尽之游兴 。全诗首写诗人出游到农家，次写村外之景物，复写村中之情事，末写频来夜游 。所写虽各有侧重，但以游村贯穿 ， 并把秀丽的山村自然风光与淳朴的村民习俗和谐地统一在完整的画面上，构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调 。
- 私见张良具告以事
- 氓原文及翻译
- 游东坡原文翻译及阅读答案
- 孔门师徒各言志文言文翻译
- 揠苗助长文言文翻译
- 夸父逐日原文及翻译
- 刘禹锡陋室铭翻译
- 诸陈王故人皆自引去翻译
- 滁州西涧古诗翻译
- 中国传统文化英语翻译